尽管面临持续性的市场挑战，仍持续朝“合作共赢：15 by 20”战略目标迈进

阿克苏诺贝尔公司发布2019年第二季度业绩

调整后营业收入1上升36%，达3.05亿欧元（2018年同期为2.25亿欧元）

不包含未分摊成本的销售回报率2上升至13.7%（2018年同期为12.1%）

专注实施“价值优于销量”策略，推动定价/组合整体增长5%，销量下降6%

稳步推进转型计划，节约4300万欧元的成本

2019年7月18日宣布收购法国航空涂料制造商Mapaero，进一步增强公司航空涂料业务

2019年第二季度业绩表现

销售额持平（如按照恒定汇率计算，上升1%），定价/组合贡献5%，收购贡献1%，受销量下降6%影响而抵消

调整后营业收入上升36%，达3.05亿欧元（2018年同期为2.25亿欧元，其中包括2000万欧元的一次性成本），主要得益于定价策略和成本节约项目的持续推进；销售回报率为12.4%（2018年同期为9.2%）

营业收入为3.08亿欧元，包括确定项目带来的300万欧元积极影响，主要与资产网络优化后续的处置收益（5700万欧元）和转型成本（5400万欧元）有关；2018年同期营业收入为1.92亿欧元，其中包括确定项目带来的3300万欧元负面影响

装饰漆业务销售回报率上升至13.5%（2018年同期为12.2%）；高性能涂料业务销售回报率上升至13.6%（2018年同期为11.8%）

持续经营活动产生的调整后每股收益上升85%，达0.96欧元（2018年同期为0.52欧元）；整体运营产生的每股收益为1.07欧元（2018年同期为1.06欧元）

阿克苏诺贝尔首席执行官范迪睿（Thierry Vanlancker）表示：

“我们仍持续专注朝‘合作共赢：15 by 20’的战略目标迈进。公司在第二季度取得了可喜的进展，调整后营业收入利润上升36%，销售回报率上升至13.7%，我们距离在2020年实现15%销售回报率的目标又向前迈进一步。

第二季度的重要性不言而喻，它充分证明了公司战略正在发挥作用。尽管外部市场环境的阻力依然存在，但是公司第二季度业绩显著提升，主要得益于定价策略和成本节约项目的持续推进。在不断推进转型计划的过程中，如此强劲的业绩表现是对公司的回馈，也是对后续开展各项工作的激励。

面对日趋疲软的市场趋势，我们将持续专注实施既定战略，妥善把握战略增长机遇，致力于成为油漆与涂料行业的标杆。”

2019年第二季度亮点

修复名画《夜巡》

阿克苏诺贝尔近期与荷兰国立博物馆达成合作，启动艺术史上最具创新性的项目，修复著名画家伦勃朗重要的作品《夜巡》。在大量新与旧的碰撞中，我们将采用开创性技术修复《夜巡》，让后代能够继续瞻仰这一大师杰作。此外，我们也将为这一历史性项目贡献我们的色彩专长。

全新涂料产品畅销法国市场

我们在法国的装饰漆品牌多乐士Valentine推出了全新的EasyCare产品系列Color Risist，并在法国市场上成为炙手可热的产品。EasyCare系列产品（又名EasyClean）已于全球26个国家进行销售，旗下包括多乐士和Marshall等品牌。该产品在法国取得了巨大的成功，与之相关的电视宣传活动将持续到8月。该法国品牌在包装上使用了独特的黑豹标识，并于今年4月推出了ColorResist系列产品。

阿克苏诺贝尔助力纽约哈德逊城市广场（Hudson Yards）项目

纽约哈德逊城市广场开发项目具有十分重要的历史意义，妆点了纽约市美丽的标志性天际线。目前，该项目已达成新的里程碑，而阿克苏诺贝尔则为此做出了重大贡献。该项目是美国历史上最大的私人房地产开发项目，近期正在进行的项目包括刚刚竣工的哈德逊城市广场10号楼和30号楼。哈德逊城市广场30号楼高度直超帝国大厦，这座玻璃和钢结构大楼采用了阿克苏诺贝尔高性能建筑粉末涂料，而10号楼则采用了阿克苏诺贝尔工业涂料。

“涂创未来”创业挑战赛取得超出预期的成果

阿克苏诺贝尔推出的开创性“涂创未来”挑战赛取得了巨大成功，在5月举办的总决赛中，阿克苏诺贝尔共签署了五项商业合作协议。此次挑战赛由阿克苏诺贝尔与合作伙伴毕马威（KPMG）联合举办，共计收到160份提案，其中21家入围的初创企业获得了与行业专家合作的机会，进一步完善其解决方案。从这个创新的生态系统中脱颖而出的获胜解决方案，将有助于我们进一步推动油漆和涂料行业的突破性发展，更好地满足客户需求。

提升粉末涂料的可持续性

随着全新Interpon Low-E粉末涂料系列产品的推出，我们将拥有更可持续的粉末涂料产品。去年推出的粗糙纹理系列产品中加入了Interpon 610全系列光滑面漆，该产品专为固化温度低于180-190°C标准温度而设计，不含聚酯TGIC，可节约能源，帮助客户提高效率。

阿克苏诺贝尔携手空客助力航空航天业的创新发展

阿克苏诺贝尔公司和空客公司共同研发了新型无铬外部底漆AerodurHS 2121。此底漆近期通过了空客公司的认证，现已纳入飞机制造商的规格，拟于飞机总装阶段覆盖几乎全部的飞机外部表面。除了不含铬酸盐外，新型底漆还为用户提供了许多性能、外观和应用的优势。

未来展望：

我们正在稳步实施“合作共赢：15 by 20”战略，通过创建符合目标的组织朝专注油漆和涂料的公司进行转型，并助力实现2020年指导目标。

在不确定的宏观经济环境中，需求趋势因地域和细分市场而呈现不同趋势。2019年下半年，原材料价格预计将趋于稳定。积极的定价策略与成本节约项目等已准备就绪，以应对当前面临的市场挑战。

我们将继续实施转型计划，希望在2019-2020年间节约一次性产生的成本，到2020年达成节约2亿欧元的目标。

我们的目标是，到2020年底，杠杆率（即净债务/息税折旧摊销前利润的比率）达到1.0-2.0倍，并努力保持强劲的投资级信用评级。

(文章来源：中外涂料网，侵删)